敏锐的目光

敏锐的目光

名詞フレーズ

日本語訳 蚤取眼，蚤取り眼
対訳の関係 パラフレーズ

敏锐的目光的概念说明：

用日语解释：

蚤取り眼[ノミトリマナコ] 物をさがす真剣な目つき

---

敏锐的目光

名詞フレーズ

日本語訳 烱眼，炯眼
対訳の関係 完全同義関係

敏锐的目光的概念说明：

用日语解释：	慧眼[ケイガン] 物事の本質を見抜く鋭い眼力
用中文解释：	敏锐的眼光 看穿事物本质的敏锐目光
用英语解释：	eagle eye a keen insight into the nature of things