日语在线翻译

支払い猶予

[しはらいゆうよ] [siharaiyuuyo]

支払い猶予

读成:しはらいゆうよ

中文:冻结存款,暂缓支付
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

支払い猶予的概念说明:
用日语解释:支払い猶予[シハライユウヨ]
支払い猶予
用中文解释:延期支付
延期支付

支払い猶予

读成:しはらいゆうよ

中文:延期偿付期间
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係説明文

中文:延期偿付
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

支払い猶予的概念说明:
用日语解释:支払い猶予[シハライユウヨ]
期限の切れた支払いを合法的に猶予する期間
用中文解释:延期偿付
到期的付款实行合法延期的期间
用英语解释:moratorium
a legal extention of time for the payment of a bill, occuring after the expiration of the term for which it was originally drawn


シッパーズユーザンスとは、輸出者が輸入者に信用供与し、支払いを一定期間猶予する仕組みである。

托运人远期票据是指出口方赋予进口方信用,允许在一定期限内延缓支付的制度。 -