日语在线翻译

擦皮鞋

[かすりかわくつ] [kasurikawakutu]

擦皮鞋

動詞フレーズ

日本語訳靴磨きする
対訳の関係完全同義関係

擦皮鞋的概念说明:
用日语解释:靴磨きする[クツミガキ・スル]
靴をみがくこと
用英语解释:shoeshine
the act of polishing shoes

擦皮鞋

動詞

日本語訳靴磨き
対訳の関係完全同義関係

擦皮鞋的概念说明:
用日语解释:靴磨き[クツミガキ]
靴をみがくことを職業とする人
用英语解释:shoe-polisher
a person whose occupation is cleaning and polishing shoes


用鞋刷擦皮鞋

靴ブラシで革靴を磨く. - 白水社 中国語辞典

我给人擦皮鞋挣钱补贴家用。

僕は靴磨きをして金を作り家計の補いをする. - 白水社 中国語辞典