日本語訳陣立て,配陣,陣起て,陣起,陣立
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 布陣[フジン] 戦闘のため兵士や軍艦や飛行機の配置 |
用中文解释: | 布阵 为了作战,士兵,军舰或飞机的部署 |
摆阵 为了作战,士兵,军舰或飞机的部署 | |
用英语解释: | battle array the arrangement of troops, war vessels and planes for battle |
日本語訳陣取り,陣どり,陣取
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 陣取り[ジンドリ] ある場所に陣を構えること |
用中文解释: | 构筑阵地,摆阵,布阵 在某个场所布阵 |