動詞 (車・船・飛行機に)搭乗する.
日本語訳乗じる,搭乗する,搭ずる
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 乗り込む[ノリコ・ム] 乗り物に乗り込む |
用中文解释: | 乘坐 乘坐交通工具 |
登上,坐上 登上交通工具 | |
乘入,坐进交通工具 坐进交通工具 |
日本語訳乗
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 乗[ノリ] 乗物などに乗ること |
日本語訳乗る
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 乗る[ノ・ル] 乗り物に乗る |
用中文解释: | 乘车 乘坐交通工具 |
用英语解释: | get onto to ride in a vehicle |
日本語訳乗る
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 乗る[ノ・ル] (乗り物に)乗る |
感谢搭乘。
ご搭乗ありがとう。 -
很少搭乘电车。
電車にはめったに乗りません。 -
比起电车,更经常搭乘巴士。
電車よりバスによく乗ります。 -