搁笔
中
搁笔
拼音：gēbǐ
動詞
1
筆を置く．
用例
- 他写了半天才搁笔。＝彼はしばらく書いてから，やっと筆を置いた．
2
（文章・絵画の）筆をおく，執筆をやめる．
用例
- 就此搁笔＝ではこれで筆をおきます．
搁笔
動詞
日本語訳擱筆する，閣筆する
対訳の関係部分同義関係
搁笔的概念说明：
| 用日语解释： | 擱筆する[カクヒツ・スル] 文章を書き終える |
| 用中文解释： | 搁笔 写完文章 |
搁笔
動詞
日本語訳留め筆，留筆
対訳の関係完全同義関係
搁笔的概念说明：
| 用日语解释： | 留め筆[トメフデ] 手紙文の結末 |
索引トップ用語の索引ランキング
就此搁笔
ではこれで筆をおきます． - 白水社 中国語辞典
我想就此搁笔。
この辺りで筆を置きたいと思います。 -
他写了半天才搁笔。
彼はしばらく書いてから，やっと筆を置いた． - 白水社 中国語辞典