推杯换盏

推杯换盏

動詞フレーズ

日本語訳 差しつ差されつ，差しつ抑えつ
対訳の関係 部分同義関係

推杯换盏的概念说明：

用日语解释：	差しつ差されつ[サシツササレツ] 盛んに杯をとりかわして酒を飲むさま
用中文解释：	觥筹交错,推杯换盏 觥筹交错,推杯换盏

---

推杯换盏

動詞フレーズ

日本語訳 差しつ差されつする，差しつ抑えつする
対訳の関係 完全同義関係

推杯换盏的概念说明：

用日语解释：	差しつ抑えつする[サシツオサエツ・スル] 杯を盛んにとりかわして酒を飲む
用中文解释：	推杯换盏 积极地交换酒杯喝酒
用英语解释：	hobnob with to drink sake with a person, and offer and accept a cup many times

一边推杯换盏一边举办庙会。

お酒を酌み交わしながら、祭りは行われます。 -