動詞 接見する,会見する,引見する.
日本語訳引接する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 引接する[インセツ・スル] (身分の高い人が自室で人を)引き入れて接見する |
用中文解释: | 接见 (身份高的人在自己的房间将别人)带进来接见 |
日本語訳引見する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 引見する[インケン・スル] (身分の高い人が未知の人を)呼び出して会う |
日本語訳接見する
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 接見する[セッケン・スル] 直接会う |
用英语解释: | meet to receive someone in audience |
日本語訳会見する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | インタビューする[インタビュー・スル] インタビューする |
用中文解释: | 会见,接见 会见 |
用英语解释: | interview to interview |
日本語訳向拝,御拝
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 御拝[ゴハイ] 貴人が他の人に会うこと |
日本語訳見参する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 見参する[ケンザン・スル] 目上の者が目下の者に会う |
出典:『Wiktionary』 (2010/05/03 14:22 UTC 版)
希望能直接见到您向您说明。
直接お会いしてご説明差し上げたく存じます。 -
会长和秘书长分别接见了他。
会長と秘書長がそれぞれ彼に会ってくれた. - 白水社 中国語辞典
图片为接见后合影。
写真は会見後記念撮影したものである. - 白水社 中国語辞典