掛船

[かかりぶね] [kakaribune]

掛船

读成： かけぶね

中文： 停泊船
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

掛船的概念说明：

用日语解释：

掛け船[カケブネ] 港や沖合にとまっている船

---

掛船

读成： かかりぶね

中文： 护卫舰，护卫船
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

掛船的概念说明：

用日语解释：

掛かり船[カカリブネ] 江戸時代において,掛かり船という,オランダ船などに付けられた警固船

---

掛船

读成： かかりぶね

中文： 停泊的船只
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

掛船的概念说明：

用日语解释：	滞船[タイセン] 停泊している船
用中文解释：	停泊的船只 停泊的船只