日语在线翻译

捣蛋

捣蛋

拼音:dǎo//dàn

動詞 言いがかりをつける,嫌がらせをする.≡倒蛋.


用例
  • 他们在背 bèi 地里跟我捣蛋。〔‘跟’+名+〕=彼らは陰に隠れて私に嫌がらせをする.
  • 调 tiáo 皮捣蛋((成語))=難題を吹っかけて騒ぎ立てる.


捣蛋

出典:『Wiktionary』 (2011/09/08 14:16 UTC 版)

 動詞
簡体字捣蛋
 
繁体字搗蛋
(dǎodàn)
  1. (から)む、いたずらをする

索引トップ用語の索引ランキング

调皮捣蛋((成語))

難題を吹っかけて騒ぎ立てる. - 白水社 中国語辞典

这几个人是厂里出名的捣蛋鬼。

この数人は工場で名の知れたならず者である. - 白水社 中国語辞典

他们在背地里跟我捣蛋

彼らは陰に隠れて私に嫌がらせをする. - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

倒蛋 搗蛋 出名