拣选
中
拣选
拼音：jiǎnxuǎn
動詞 選ぶ，選択する．
用例
- 拣选衣服 ・fu＝服を選ぶ．
拣选
動詞
日本語訳選分する
対訳の関係部分同義関係
拣选的概念说明：
| 用日语解释： | 選分する[センブン・スル] 選り分ける |
| 用英语解释： | separate to put things into groups |
拣选
動詞
日本語訳選りわける
対訳の関係完全同義関係
拣选的概念说明：
| 用日语解释： | 分類する[ブンルイ・スル] 物や事柄の分類をすること |
| 用中文解释： | 分类,分门别类 指对物或事进行分类 |
| 用英语解释： | classify to classify something |
索引トップ用語の索引ランキング
拣选衣服
服を選ぶ． - 白水社 中国語辞典
分离器 170将用户数据信号从非用户数据信号中拣选出，并且可采取解复用器等的形式。
セパレータ170は、デマルチプレクサなどの形を取ることができ、非ユーザデータ信号からユーザデータ信号を選り分ける。 - 中国語 特許翻訳例文集
●以默认方式或是根据收信方 14的其他定制指令而从所有其他电子邮件中拣选和分离出电子信件，例如将其分类到特殊的电子邮政收件箱中
・デフォルト設定または受信者14がカスタマイズした命令によって電子レターを他の電子メールから分離し、特別な電子郵便受信箱等に分類する - 中国語 特許翻訳例文集