共選する
日
[きょうせんする]
[kyousensuru]
共選する
读成：きょうせんする
中文：共同拣选，一起分选
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
共選する的概念说明：
| 用日语解释： | 共選する[キョウセン・スル] (出荷する農作物を)共同でより分ける |
共選する
读成：きょうせんする
中文：共同选择
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
共選する的概念说明：
| 用日语解释： | 共選する[キョウセン・スル] (複数の人が作品を)共同で選ぶ |
ユーザは、共有領域42に促されてアプリケーション選択ボタン43、クリップボード選択ボタン44のいずれかを選択する。
通过共享区域 42提示用户选择应用选择按钮 43和剪贴板选择按钮 44中的一个。
ユーザのグループにより共有される共通のパラメータの有効な組み合わせを選択し、有効な組み合わせを表すコードに必要なセット及びビットの数を低減する方法を提供することが有用である。
提供方法以选取用户组共享的共同参数的有效组合以减少表示有效组合的码所要求的比特和集合的数量将是有用的。 - 中国語 特許翻訳例文集
特定の共同セッション・データ・タイプを選択すると、ユーザは、各選択された共同セッション・データ・タイプのうちで通知内に提示されることになる部分を選択することができる。
选择了特定协同会话数据类型，用户可以选择将呈现在通知中的每个选定协同会话数据类型的部分。 - 中国語 特許翻訳例文集