日语在线翻译

抱佛脚

[かかえほとけあし] [kakaehotokeasi]

抱佛脚

拼音:bào fójiǎo

((慣用語)) 困った時の神頼みをする.◆‘平时不烧香,临时抱佛脚’(平素はお参りをしないのに,いざという時は仏様の足に取りすがる.)ということわざの省略形.




平时不烧香,临时抱佛脚。((ことわざ))

苦しい時の神頼み. - 白水社 中国語辞典

平时不烧香,临时抱佛脚。((ことわざ))

(平素はお参りをしないのに,いざという時には仏様の足に取りすがる→)苦しい時の神頼み. - 白水社 中国語辞典

平时不烧香,临时抱佛脚。((ことわざ))

(平素はお参りをしないのに,いざという時には仏様の足に取りすがる→)苦しい時の神頼み. - 白水社 中国語辞典