投降
日
[とうこう]
[toukou]
投降
拼音：tóuxiáng
動詞 投降する，降伏する．
用例
- 敌人举着白旗，向我军投降。＝敵は白旗を挙げて，わが軍に投降した．
- 投降主义＝降伏主義，敗北主義．
投降
動詞
日本語訳投降する
対訳の関係完全同義関係
投降的概念说明：
| 用日语解释： | 投降する[トウコウ・スル] 適に降参する |
投降
動詞
日本語訳降る，帰伏する，下る
対訳の関係完全同義関係
投降的概念说明：
| 用日语解释： | 降参する[コウサン・スル] 負けを認めて相手に屈服する |
| 用中文解释： | 投降,降服,投诚 投降,降服,投诚 |
| 投降,投诚 投降,投诚 | |
| 用英语解释： | succumb to admit defeat |
投降
動詞
日本語訳屈服する，屈伏する
対訳の関係完全同義関係
投降的概念说明：
| 用日语解释： | 降参する[コウサン・スル] 相手に負けて降参する |
| 用中文解释： | 投降,认输 输于对手而投降 |
| 用英语解释： | yield to yield and obey |
投降
動詞
日本語訳降参する，降服する，降伏する
対訳の関係完全同義関係
投降的概念说明：
| 用日语解释： | 降参する[コウサン・スル] 相手に負けて服従する |
| 用中文解释： | 投降 负于对方,服从 |
| 用英语解释： | give in to be beaten and yield to the opponent |
投降
動詞
日本語訳歩止まる，歩留まる，歩留る，歩止る
対訳の関係完全同義関係
投降的概念说明：
| 用英语解释： | yield to give way to what is stronger or better |
投降
動詞
日本語訳投じる
対訳の関係部分同義関係
投降的概念说明：
| 用日语解释： | 投じる[トウジ・ル] あきらめて降参する。 |
索引トップ用語の索引ランキング
投降
日本語訳 降伏
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
索引トップ用語の索引ランキング
投降
出典:『Wiktionary』 (2011/09/12 09:08 UTC 版)
動詞
投降 - 投降する
索引トップ用語の索引ランキング
屈膝投降
屈伏して投降する． - 白水社 中国語辞典
和投降主义相唱和
投降主義と調子を合わせる． - 白水社 中国語辞典
迫敌投降
敵に投降するように迫る． - 白水社 中国語辞典