日本語訳相場師
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 相場師[ソウバシ] 相場師という職業の人 |
用英语解释: | speculator a person whose occupation title is speculator |
日本語訳投機師
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 投機師[トウキシ] 投機取引を職業とする人 |
日本語訳山師
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 山師[ヤマシ] 当たるかどうかわからない事を思い切ってする人 |
日本語訳思惑筋
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 思惑筋[オモワクスジ] 相場の変動を予想して投機的な売買取引をする人 |
日本語訳旗師
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 旗師[ハタシ] 旗師という,米相場などで投機取引をする職業 |
日本語訳旗師
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 旗師[ハタシ] 旗師という,米相場などで投機取引をする職業の人 |
日本語訳スペキュレーター,スペキュレイター
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | スペキュレイター[スペキュレイター] 投機家 |
用中文解释: | 投机者,投机商 投机者 |
日本語訳相場師
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 相場師[ソウバシ] 相場師という職業 |
我的哥哥在做投机商人。
私の兄はスペキュレーターをしています。 -
我们威胁把股票卖给其他的投机商,否决了greenmail。
われわれは他の投機筋に株式の売却をすると脅して、グリーンメールを拒否した。 -