批复

批复

拼音：pīfù

動詞 （下級機関からの文書に）意見を添えて回答する．

用例

• 领导批复了那些申请书。〔＋目〕＝指導者はそれらの申請書に回答した．
• 上级已有批复，同意改革方案。〔目〕＝上級機関は既に回答を出しており，改革案に同意した．

批复

出典:『Wiktionary』 (2011/05/01 09:55 UTC 版)

 動詞

簡体字批复

 

繁体字批覆

(pīfù)

1. （下級機関からの報告に対し）意見・指示を添えて返答する

领导批复了那些申请书。

指導者はそれらの申請書に回答した． - 白水社 中国語辞典

上级已有批复，同意改革方案。

上級機関は既に回答を出しており，改革案に同意した． - 白水社 中国語辞典

通用公文

国の主管部門が承認した各種の機関・団体や‘单位’などで普遍的に使用される公文．（‘命令’‘指令’‘决定’‘决议’‘指示’‘布告’‘公告’‘通告’‘通知’‘通报’‘报告’‘请示’‘批复’‘会议纪要’などを含む．） - 白水社 中国語辞典