日语在线翻译

所属する

[しょぞくする] [syozokusuru]

所属する

读成:しょぞくする

中文:所属,所辖
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中文:附属
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

所属する的概念说明:
用日语解释:所属する[ショゾク・スル]
大きな単位の一員として加わる

所属する

读成:しょぞくする

中文:附加,添加,补充,增加
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

所属する的概念说明:
用日语解释:付け加える[ツケクワエ・ル]
すでにある物事の上に,さらに他の物事を足す
用中文解释:增加;添加;附加;补充
在已有的事物上,再补加其他事物
用英语解释:attach
to add more to what is already there


所属する部署

所属的部门 - 

それは彼が所属するチームです。

那个是他所属的队伍。 - 

所属する派出所に戸籍を登録する

向所属派出所填报户口。 - 白水社 中国語辞典