读成：たわむれあう，ざれあう，じゃれあう
中文：互相嬉戏，互相戏谑，互相调情
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 戯れる[タワムレ・ル] ふざけ戯れる |
| 用中文解释： | 闹着玩,戏弄 玩耍戏弄 |
| 用英语解释： | kid to engage in good-humoured foolery or horseplay |
读成：たわむれあう
中文：调情
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | いちゃいちゃする[イチャイチャ・スル] 男女が戯れ合う |
| 用中文解释： | 调情 男女调情 |
| 用英语解释： | flirt with of a man and a woman, to flirt |
读成：たわむれあう，ざれあう
中文：一起嬉戏，一起耍闹
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 戯れ合う[タワムレア・ウ] 子供や動物が遊び興じ合う |
| 用中文解释： | 一起耍闹,一起嬉戏 孩子,动物等一起嬉戏,耍闹 |
| 一起嬉戏,一起耍闹 孩子,动物等一起嬉戏,耍闹 |