懒虫

懒虫

拼音：lǎnchóng

名詞 〔‘个・条’＋〕怠け者，ぐうたら．

用例

• 他是条大懒虫。＝彼は全くの怠け者だ．

懒虫

名詞

日本語訳 油売
対訳の関係 パラフレーズ

懒虫的概念说明：

用日语解释：	怠け者[ナマケモノ] 怠け者
用中文解释：	懒人 懒人,偷懒的人
用英语解释：	loafer a lazy person

懒虫

怠け者． - 白水社 中国語辞典

他是条大懒虫。

彼は全くの怠け者だ． - 白水社 中国語辞典

她跟儿子说“早安，懒虫！”，然后亲了他的额头。

彼女は「おはよう、お寝坊さん！」と息子に言って、彼の額にキスをした。 -