日语在线翻译

懐っこい

[ふところっこい] [hutokorokkoi]

懐っこい

读成:なつっこい

中文:社交性
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中文:善于交际
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

懐っこい的概念说明:
用日语解释:フレンドリーだ[フレンドリー・ダ]
人の性質や態度が穏やかで友好的なさま
用中文解释:友好
人的性格或态度稳重友好的情形
用英语解释:good-natured
a state of one's character or behaviour, good-tempered and friendly


彼は眉が濃く笑顔が人懐っこい、童顔の俳優だった。

他是一名有着浓浓的眉毛笑容和蔼的童颜演员。 - 

この人懐っこい子もどうしてこの部屋にいるのですか。

这个不认生的孩子为什么会在这个房间里? - 


相关/近似词汇:

善于交际 社交性