日语在线翻译

[おもんぱかり] [omonpakari]

虑(慮)

拼音:

付属形態素


1

深く考える,おもんぱかる,考慮する.⇒考虑 kǎolǜ ,深谋远虑 shēn móu yuǎn lǜ


2

憂慮する,心配する,気にかける.⇒顾虑 gùlǜ ,过虑 guòlǜ ,疑虑 yílǜ ,忧虑 yōulǜ




读成:おもんぱかり

中文:区分
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文:分别
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

慮的概念说明:
用日语解释:深慮[シンリョ]
思慮分別
用中文解释:深思熟虑,深思
慎重思考

索引トップ用語の索引ランキング

出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 22:10 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
拼音:lǜ (lü4)
ウェード式lü4
【広東語】
イェール式leui6

索引トップ用語の索引ランキング

没有被考虑

されない - 

缺乏思考

の欠如 - 

谢绝。

ご遠ください。 -