读成:なさけびと
中文:仁慈的人,善良的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 情け人[ナサケビト] 情け深い人 |
读成:なさけびと
中文:风流之徒
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 淫らだ[ミダラ・ダ] 性的なことに関して慎みがないさま |
用中文解释: | 淫乱的;淫猥的;猥亵的;淫荡的 性生活不检点的情形 |
用英语解释: | lewd a state of being indiscreet concerning sex |
義理も人情もない,情け容赦ない.
无情无义((成語)) - 白水社 中国語辞典
義理も人情もない,情け容赦ない.
无情无义((成語)) - 白水社 中国語辞典
世界で嫌われてる情けない人間です。
在世界上,是被讨厌的可怜人。 -