悪女
日
[あくじょ]
[akuzyo]
悪女
读成：あくじょ
中文：泼妇
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
悪女的概念说明：
| 用日语解释： | 悪女[アクジョ] 性質のよくない女 |
| 用中文解释： | 泼妇 性格,脾气不好的女人 |
| 用英语解释： | villainess a wicked woman |
悪女
读成：あくじょ
中文：丑女
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
悪女的概念说明：
| 用日语解释： | 醜女[シュウジョ] 容貌の醜い女 |
| 用中文解释： | 丑女 相貌丑陋的女人 |
その上、彼女は悪女です。
而且，她是坏女人。
彼女は彼らが言うような性悪女ではない。
她不是像他们所说的坏女人。 -
噂によると、あの性悪女、子供を産むらしい。
听传闻说那贱女人要生小孩了。 -