读成：あくばば，あくば
中文：坏女人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 悪女[アクジョ] 性質のよくない女 |
| 用中文解释： | 坏女人 品质不好的女人 |
| 用英语解释： | villainess a wicked woman |
读成：あくばば，あくば
中文：恶婆
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 悪婆[アクバ] 歌舞伎で,悪婆という役 |
| 用中文解释： | 恶婆 歌舞剧中叫作恶婆的角色 |
| 恶婆 歌舞伎中叫恶婆的角色 |
读成：あくばば
中文：木偶净琉璃的头
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 悪婆[アクババ] 悪婆という,人形浄瑠璃のかしら |
| 用中文解释： | 恶婆 木偶净琉璃的头叫"恶婆" |