日语在线翻译

您辛苦了

您辛苦了

短文

日本語訳御苦労,ご苦労
対訳の関係完全同義関係


您辛苦了

慣用フレーズ

日本語訳お疲れさま,御疲れ様,御疲様,お疲様,お疲れ様
対訳の関係完全同義関係



您辛苦了

ご苦労様でした。 - 

您辛苦了

ご苦労さまです。 - 

您辛苦了

お疲れ様です。 -