读成:おつかれさま
中文:您辛苦了中国語品詞慣用フレーズ対訳の関係完全同義関係
お疲れさまです。
辛苦了。 -
お疲れさまでした。
您辛苦了。 -
三年間お疲れさまでした。
三年来辛苦您了。 -
您辛苦了 お疲れさまだ 劳乏