日语在线翻译

悠忽

[ゆうゆるがせ] [yuuyurugase]

悠忽

拼音:yōuhū

形容詞 のんびりとしてぶらぶらしている,何もせずぶらぶらしている.


用例
  • 整天悠悠忽忽,过着无忧无虑的日子。〔 AABB 〕〔述〕=一日じゅう何もせずにぼんやりしていて,悩みもなく心配もない生活を送っている.
  • 他过着醉生梦死的悠忽的日子。〔連体修〕=彼は酔生夢死のぶらぶらした日を送っている.


风一吹,火苗忽悠忽悠的。

風がさっと吹くと,炎がちらちらする. - 白水社 中国語辞典

我的心跟着他们忽悠忽悠地动。

私の心は彼らと共にゆらゆらと動いた. - 白水社 中国語辞典

他过着醉生梦死的悠忽的日子。

彼は酔生夢死のぶらぶらした日を送っている. - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

悠悠忽忽 忽悠