息苦しげだ
日
[いきぐるしげだ]
[ikigurusigeda]
息苦しげだ
读成:いきぐるしげだ
中文:沉闷
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
息苦しげだ的概念说明:
用日语解释: | 息苦しげだ[イキグルシゲ・ダ] 雰囲気が重苦しい様子 |
用中文解释: | 沉闷的样子 气氛沉闷的样子 |
息苦しげだ
读成:いきぐるしげだ
中文:呼吸困难的样子,喘不上气的样子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
息苦しげだ的概念说明:
用日语解释: | 息苦しげだ[イキグルシゲ・ダ] 呼吸をするのが苦しげであるさま |
用中文解释: | 呼吸困难的样子,喘不上气的样子 呼吸很痛苦的样子 |