恥じいる

[はじいる] [haziiru]

恥じいる

读成： はじいる

中文： 惭愧
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 深感羞愧
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

恥じいる的概念说明：

用日语解释：	恥じ入る[ハジイ・ル] 深く恥じて恐れ入る
用中文解释：	深感羞愧,惭愧 深感羞愧

深く恥じ入る，身にしみて恥じる．

深感愧疚 - 白水社 中国語辞典

彼女は彼を恥じている。

她觉得他很丢脸。 - 

彼は深く恥じ入っている．

他深自愧恨。 - 白水社 中国語辞典