日语在线翻译

応援する

[おうえんする] [ouensuru]

応援する

读成:おうえんする

中文:从旁助威
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

中文:声援
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

応援する的概念说明:
用日语解释:応援する[オウエン・スル]
(競技で味方を)応援する
用英语解释:cheer
to cheer on someone either by shouting or clapping one's hands

応援する

读成:おうえんする

中文:支援,援助,救援
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

応援する的概念说明:
用日语解释:応援する[オウエン・スル]
(当事者でない人が)外部から援助する
用英语解释:aid
of persons not directly involved, to assist from the outside


心から応援する

从心里支持。 - 

あなたを応援する

我会支持你。 - 

応援団が声を限りに応援する

拉拉队不断呐喊助威。 - 白水社 中国語辞典