御行する
日
[みゆきする]
[miyukisuru]
御行する
读成：みゆきする
中文：行幸，御幸
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：天皇外出
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
御行する的概念说明：
| 用日语解释： | 行幸する[ミユキ・スル] 天皇が外出する |
| 用中文解释： | 行幸 天皇外出 |
御行する
读成：みゆきする
中文：去
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
御行する的概念说明：
| 用日语解释： | 御幸する[ミユキ・スル] 行く |
| 用英语解释： | go to go |
15. 前記コンピュータが、前記第1と第2の情報に対する送信要求を前記相手装置に送信する前記制御行程を有する、請求項14の通信方法。
15.如权利要求 14的通信方法，其中所述计算机向所述对侧设备传输针对所述第一信息和所述第二信息的传输请求。
16. 前記コンピュータが、前記第1の通知に対する前記送信要求（第1の送信要求）を前記第1の回線経由で、前記第2の情報に対する前記送信要求（第2の送信要求）を前記第2の回線経由で、同時に送信する前記制御行程を有する、請求項15の通信方法。
16.如权利要求 15的通信方法，其中所述计算机同时通过所述第一线路传输针对所述第一通知的所述传输请求 (第一传输请求 )和通过所述第二线路传输针对所述第二信息的所述传输请求 (第二传输请求 )。 - 中国語 特許翻訳例文集