御澄まし

[おすまし] [osumasi]

御澄まし

读成： おすまし

中文： 清汤，高汤
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

御澄まし的概念说明：

用日语解释：	お清汁[オスマシ] 澄まし汁という料理
用中文解释：	清汤 名为"清汤"的菜肴

---

御澄まし

读成： おすまし

中文： 假装一本正经的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

御澄まし的概念说明：

用日语解释：	御澄まし[オスマシ] 気取っている人
用中文解释：	假装一本正经的人 装模作样的人
用英语解释：	prude a person who behaves in an affected and unnatural manner