读成:みよ
中文:在位期间,统治期间
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 御代[ミヨ] 天皇の治世 |
用中文解释: | 在位期间 天皇的统治 |
读成:おだい
中文:价款,货款
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 代金[ダイキン] 代価として支払われる金 |
用中文解释: | 价款 作为货款支付的金钱 |
用英语解释: | charge an amount of money for which a thing is offered, sold, or bought |
读成:みよ
中文:在位期间
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 御代[ミヨ] 天皇の在位期間 |
用中文解释: | 统治期间,在位期间 天皇的在位期间 |