得代
日
[とくたい]
[tokutai]
得代
读成：とくたい
中文：更迭
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
得代的概念说明：
| 用日语解释： | 得替[トクタイ] 今の領主が退き新領主に替わること |
得代
读成：とくたい
中文：交接
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
得代的概念说明：
| 用日语解释： | 得替[トクタイ] 任期満了により,官職を交替すること |
この場合は矩形同士を結合して、1つの文字行を表す矩形を得る。
在这种情况下，矩形被组合在一起，获得代表一个字符线的矩形。
準同型成分は信号165の代数結合であり、該代数結合の暗号化結果が、準同型特性を使用して信号の暗号化バーションから直接求められるのに適しているようになっている。
同态分量是信号 165的代数组合，使得代数组合的加密结果适于利用同态性质根据加密后的信号 165直接确定。 - 中国語 特許翻訳例文集
言い換えれば、本境界アーティファクト修正技術により、置換フレーム42内の境界が参照フレーム40の境界44と実質的に同様になるように境界アーティファクトを修正する。
换句话说，边界伪影校正技术校正边界伪影，使得代换帧 42内的边界大体上与参考帧 40的边界 44类似。 - 中国語 特許翻訳例文集