读成:おくれがけ
中文:迟到了
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 後れ駆け[オクレガケ] 遅れて駆けつけること |
读成:おくれがけ
中文:晚,迟
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 後れ駆け[オクレガケ] 時機に遅れること |
その後、駆動制御部502は、S203でシェーディング板32Aの駆動機構に対して制御信号を出力しシェーディング板32Aの稼動を開始させる。
然后,在 S213中,驱动控制单元 502将控制信号输出到用于浓淡板 32A的驱动机构,并且浓淡板 32A的操作开始。 - 中国語 特許翻訳例文集