後宮

[こうきゅう] [koukyuu]

後宮

读成： こうきゅう

中文： 后妃
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 女官
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

後宮的概念说明：

用日语解释：

後宮[コウキュウ] 后妃や女官の総称

---

後宮

读成： こうきゅう

中文： 后宫
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

後宮的概念说明：

用日语解释：

後宮[コウキュウ] 后妃の住む奥御殿

後宮

中文： 日本後宮

---

後宮

日本語訳 後宮

後宮

正體/繁體 (後宮)		後	宮
簡體 (后宫)		后	宫

拼音：

• 普通話

  (拼音): hòugōng

  (注音): ㄏㄡˋ ㄍㄨㄥ

• 粵語 (粵拼): hau⁶ gung¹
• 閩南語 (白話字): hō͘-kiong

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: hòugōng
    • 注音: ㄏㄡˋ ㄍㄨㄥ
    • 國語羅馬字: howgong
    • 通用拼音: hòugong
    • 國際音標 ^(幫助): /xoʊ̯⁵¹ kʊŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: hauh gūng
    • 粵拼: hau⁶ gung¹
    • 教院: hau⁶ gung¹
    • 廣州話拼音: heo⁶ gung¹
    • 國際音標: /hɐu̯²² kʊŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: hō͘-kiong
    • 台羅: hōo-kiong
    • 普實台文: hoxkiofng
    • 國際音標 (廈門): /hɔ²²⁻²¹ kiɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州): /hɔ⁴¹⁻²² kiɔŋ³³/
    • 國際音標 (漳州): /hɔ²²⁻²¹ kiɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北): /hɔ³³⁻¹¹ kiɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄): /hɔ³³⁻²¹ kiɔŋ⁴⁴/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) дворец царских жён; гарем, сераль; 2) [царская] наложница 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]