後天
日
[こうてん]
[kouten]
後天
中文：后天
拼音：hòutiān
後天
读成：こうてん
中文：后天
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係
中文：已获得的
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ
後天的概念说明：
| 用日语解释： | 後天[コウテン] 生まれて後に身に備わること |
| 用英语解释： | acquired gained by effort or experience |
索引トップ用語の索引ランキング
後天
日本語訳 明後日
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
索引トップ用語の索引ランキング
後天
出典:『Wiktionary』 (2010/06/30 13:56 UTC 版)
名詞
簡体: 后天
- 明後日（あさって）
索引トップ用語の索引ランキング
後天
表記
- 规范字（简化字）：后天（中国大陆、新加坡、马来西亚）
- 傳統字：後天（中国大陆、新加坡、马来西亚）
- 国字标准字体：後天（台湾）
- 香港标准字形：後天（香港、澳门）
拼音：
|
| ||||||||||||||||
意味
- 明天的明天。
近義詞
| [地圖] | ||
|---|---|---|
| 語言 | 地區 | 詞 編輯 |
| 書面語 (白話文) | 後日、後天 | |
| Mandarin | 北京 | 後兒、後兒個、後天 |
| 臺灣 | 後天 | |
| 哈爾濱 | 後兒個、後天 | |
| 瀋陽 | 後兒個 | |
| 海拉爾 | 後兒個 | |
| 烏蘭浩特 | 後兒個 | |
| 通遼 | 後兒個 | |
| 赤峰 | 後天、後兒個 | |
| 巴彥浩特 | 後天 | |
| 濟南 | 後天、後兒 | |
| 牟平 | 後日 | |
| 洛陽 | 後兒日兒、後兒個、後兒裡 | |
| 解店 | 後兒個 | |
| 西安 | 後兒、後兒個 | |
| 青島 | 後日 | |
| 鄭州 | 後兒、後兒個 | |
| 西寧 | 後日、後天 | |
| 徐州 | 後兒個兒、後兒個、後天 | |
| 銀川 | 後天 | |
| 蘭州 | 後個天、後個 | |
| 烏魯木齊 | 後天 | |
| 武漢 | 後天、後日 | |
| 黃岡 | 後日 | |
| 成都 | 後天 | |
| 貴陽 | 後天 | |
| 柳州 | 後天 | |
| 昆明 | 後日 | |
| 揚州 | 後兒、後兒子、後兒個、後個、後個子 | |
| 南京 | 後兒、後兒個、後兒個兒、後天 | |
| 合肥 | 後天、後個 | |
| 南通 | 後朝子、後朝 | |
| 梢葫蘆（甘肅東干語） | 後兒個、後兒 | |
| Cantonese | 廣州 | 後日 |
| 香港 | 後日 | |
| 香港（新田圍頭話） | 後日 | |
| 佛山 | 後日 | |
| 順德 | 後日 | |
| 中山（石岐） | 後日 | |
| 斗門（上橫水上話） | 後日 | |
| 斗門 | 後日 | |
| 台山 | 後日 | |
| 開平（赤坎） | 後日 | |
| 東莞 | 後日 | |
| 韶關 | 後日 | |
| 雲浮 | 後日 | |
| 陽江 | 後日 | |
| 信宜 | 後日 | |
| 廉江 | 後日 | |
| 儋州 | 後日 | |
| 吉隆坡 | 後日 | |
| 胡志明市 | 後日 | |
| Gan | 南昌 | 後日 |
| 黎川 | 後朝 | |
| 萍鄉 | 後日 | |
| Hakka | 梅縣 | 後日 |
| 曲江 | 後晡日 | |
| 長汀 | 後日 | |
| 武平 | 後日 | |
| 連城 | 後日晡、後日 | |
| 寧化 | 後日 | |
| 于都 | 後日 | |
| 石城 | 後日 | |
| 上猶 | 後日 | |
| 苗栗﹣北四縣 | 後日 | |
| 六堆﹣南四縣 | 後日 | |
| 新竹﹣海陸 | 後日 | |
| 東勢﹣大埔 | 後日 | |
| 新竹﹣饒平 | 後日 | |
| 雲林﹣詔安 | 後日 | |
| 香港 | 後日 | |
| 沙巴﹣龍川 | 後日 | |
| 士乃 | 後日 | |
| 山口洋 | 後日 | |
| Huizhou | 績溪 | 後朝 |
| 歙縣 | 後朝 | |
| 屯溪 | 後日 | |
| 休寧 | 後日 | |
| 黟縣 | 後日 | |
| 祁門 | 後日 | |
| 婺源 | 後日 | |
| 浮梁 | 後日 | |
| 德興 | 後日 | |
| 仙寓（原占大） | 後日 | |
| Jin | 太原 | 後天、後日 |
| 平遙 | 後天、後日 | |
| 忻州 | 後兒 | |
| 寶昌 | 後個 | |
| 集寧 | 後天 | |
| 呼和浩特 | 後天 | |
| 包頭 | 後天 | |
| 東勝 | 後天 | |
| 臨河 | 後天 | |
| 海勃灣 | 後天 | |
| Min Bei | 建甌 | 後朝 |
| 迪口 | 後日 | |
| 松溪 | 後日 | |
| 政和 | 後日 | |
| 鎮前 | 後日 | |
| 建陽 | 後朝 | |
| 武夷山 | 後朝 | |
| 石陂 | 後朝 | |
| Min Dong | 福州 | 後日 |
| 長樂 | 後日 | |
| 福清 | 後日 | |
| 永泰 | 後日 | |
| 古田 | 後日 | |
| 福安 | 後日 | |
| 寧德 | 後日 | |
| 壽寧 | 後日 | |
| 周寧 | 後日 | |
| 福鼎 | 後日 | |
| 馬祖 | 後日 | |
| Min Nan | 廈門 | 後日 |
| 泉州 | 後日 | |
| 漳州 | 後日 | |
| 臺北 | 後日 | |
| 高雄 | 後日 | |
| 臺南 | 後日 | |
| 臺中 | 後日 | |
| 新竹 | 後日 | |
| 鹿港 | 後日 | |
| 三峽 | 後日 | |
| 宜蘭 | 後日 | |
| 金門 | 後日 | |
| 馬公 | 明落後日 | |
| 檳城（泉漳） | 後日 | |
| 潮州 | 後日 | |
| 汕頭 | 後日 | |
| 海豐 | 後日 | |
| 新山（潮汕） | 後日 | |
| 雷州 | 後日 | |
| 文昌 | 後日 | |
| 海口 | 後日 | |
| Puxian Min | 莆田 | 後節 |
| 仙遊 | 後節 | |
| Pinghua | 南寧 | 後日 |
| Shehua | 福安 | 後晡 |
| 福鼎 | 後晡日 | |
| 羅源 | 後晡 | |
| 三明 | 後日 | |
| 順昌 | 後日 | |
| 華安 | 後日 | |
| 貴溪 | 後日 | |
| 蒼南 | 後晡日 | |
| 景寧 | 後晡 | |
| 麗水 | 後晡 | |
| 龍游 | 後晡 | |
| 潮州 | 後日 | |
| 豐順 | 後日 | |
| Wu | 上海 | 後日、後日子、後日天、後天、後天子 |
| 蘇州 | 後日、後天 | |
| 無錫 | 後日 | |
| 杭州 | 後日、後天 | |
| 溫州 | 後日 | |
| 崇明 | 後日 | |
| 丹陽 | 後朝 | |
| 金華 | 後日 | |
| 寧波 | 後日子、後日 | |
| Xiang | 長沙 | 後日子、後日 |
| 雙峰 | 後日 | |
| 湘潭 | 後日子 | |
| 婁底 | 後日 | |
関連語
- 近義詞：
- 反義詞：
- 派生詞：
- 同音詞（現代標準漢語）：
- 関連語：
- 常見詞語搭配：
翻譯
- 英語: day after tomorrow
- 法語: surlendemain 〈陽〉; après-demain 〈陽〉
- 日語: 明後日 (あさって)
- 希腊语: μεθαύριο (methavrio)
索引トップ用語の索引ランキング
获得性免疫
獲得（後天性）免疫． - 白水社 中国語辞典
获得性免疫
獲得免疫，後天性免疫． - 白水社 中国語辞典
获得性免疫不全综合症
後天性免疫不全症侯群．≒爱滋病． - 白水社 中国語辞典