待遠しさ

[まちどおしさ] [matidoosisa]

待遠しさ

读成： まちどおしさ

中文： 望眼欲穿，急切等待
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

待遠しさ的概念说明：

用日语解释：	待ち遠しさ[マチドオシサ] 待ち遠しい程度
用中文解释：	急切等待,望眼欲穿 盼望的程度

---

待遠しさ

读成： まちどおしさ

中文： 等待得令人焦急，急切等待，盼望已久
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

待遠しさ的概念说明：

用日语解释：	待ち遠しさ[マチドオシサ] 待ち遠しいこと
用中文解释：	盼望已久,急切等待,等待得令人焦急 盼望已久