日语在线翻译

强盛

强盛

拼音:qiángshèng

形容詞 (多く国家・民族・家族などの勢いが)隆盛である,強く盛んである.


用例
  • 我们的国家从来没有像现在这样强盛。〔述〕=我々の国家はこれまで現在のように隆盛であったことはない.
  • 使国家强盛起来。〔+方補〕=国家を隆盛にさせる.
  • 希望祖国早日成为 wéi 一个强盛的国家。〔連体修〕=祖国が一日も早く強く盛んな国家になることを希望する.
  • 这种事会影响国家民族的强盛。〔目〕=こういう事は国家民族の隆盛に悪い影響を与える.


强盛

形容詞

日本語訳強盛
対訳の関係部分同義関係

强盛的概念说明:
用日语解释:強盛[キョウセイ]
強くて盛んなこと

强盛

形容詞

日本語訳強盛だ
対訳の関係部分同義関係

强盛的概念说明:
用日语解释:強盛だ[キョウセイ・ダ]
強くて盛ん

强盛

形容詞

日本語訳強大さ
対訳の関係部分同義関係

强盛的概念说明:
用日语解释:強大さ[キョウダイサ]
勢力が強大であること

强盛

形容詞

日本語訳強大さ
対訳の関係部分同義関係

强盛的概念说明:
用日语解释:強大さ[キョウダイサ]
勢力が強大である程度

索引トップ用語の索引ランキング

使国家强盛起来。

国家を隆盛にさせる. - 白水社 中国語辞典

我们的国家从来没有像现在这样强盛

我々の国家はこれまで現在のように隆盛であったことはない. - 白水社 中国語辞典

希望祖国早日成为一个强盛的国家。

祖国が一日も早く強く盛んな国家になることを希望する. - 白水社 中国語辞典