引担ぐ

日 [ひっかつぐ] [hikkatugu]

读成：ひっかつぐ

中文：背起，扛起
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

引担ぐ的概念说明：

用日语解释：	引っ担ぐ[ヒッカツ・グ] (物を)勢いよく担ぐ
用中文解释：	(一下子)背起;扛起一下子背起(物品)

汽車の駅には旅客があふれており，旅行荷物を提げる者がおり，トランクを担ぐ者がおり，また年寄りや子供の手を引く者がいる．

火车站旅客很多，有提行李包的，有扛箱子的，有扶老携幼的。 - 白水社中国語辞典