引き抜ける

[ひきぬける] [hikinukeru]

引き抜ける

读成： ひきぬける

中文： 能拔出，能抽出
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

引き抜ける的概念说明：

用日语解释：	引き抜ける[ヒキヌケ・ル] 植えてあるものを引っ張って抜くことができる
用中文解释：	能拔出,能抽出 能够将种植着的东西硬拔出来

---

引き抜ける

读成： ひきぬける

中文： 能挖走，能挖人，能拉拢过来
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

引き抜ける的概念说明：

用日语解释：	引き抜ける[ヒキヌケ・ル] 他の団体に属している人を抜擢登用することができる
用中文解释：	能挖人,能挖走 能够选拔录用属于其它团体的人才