弓と弦

[ゆみとつる] [yumitoturu]

弓と弦

读成： ゆみとつる

中文： 弓弦之差，曲直之别
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

弓と弦的概念说明：

用日语解释：

弓と弦[ユミトツル] 曲がっているものと真っ直ぐなもの

木の枝に弦を張り弓とする．

弦木为弧 - 白水社 中国語辞典

胡弓の内側の弦は音が比較的低い．

里弦音比较低。 - 白水社 中国語辞典