廚師

[くるし] [kurusi]

廚師

日本語訳 調理師

廚師

出典:『Wiktionary』 (2011/08/22 09:21 UTC 版)

 名詞

繁体字廚師

 

簡体字厨师

1. 料理人、コック

廚師

正體/繁體 (廚師)		廚	師
簡體 (厨师)		厨	师

拼音：

• 普通話

  (拼音): chúshī

  (注音): ㄔㄨˊ ㄕ

• 粵語 (粵拼): cyu⁴ si¹, ceoi⁴ si¹
• 客家語 (四縣, 白話字): chhù-sṳ̂
• 閩南語

  (福建, 白話字): tû-su / tû-sir

  (潮州, 拼音方案): dou⁵ se¹

• 北方話
  • (普通話)
    • 拼音: chúshī
    • 注音: ㄔㄨˊ ㄕ
    • 國語羅馬字: chwushy
    • 通用拼音: chúshih
    • 國際音標 ^(幫助): /ʈ͡ʂʰu³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/
    • 同音詞:

      [展開/摺疊]
      edit edit 廚師／厨师 除濕／除湿

• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: chyùh sī, chèuih sī
    • 粵拼: cyu⁴ si¹, ceoi⁴ si¹
    • 教院: tsy⁴ si¹, tsoey⁴ si¹
    • 廣州話拼音: qu⁴ xi¹, cêu⁴ xi¹
    • 國際音標: /t͡ɕʰyː²¹ siː⁵⁵/, /t͡ɕʰɵy̯²¹ siː⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: chhù-sṳ̂
    • 客家語拼音: cuˇ sii´
    • 客家話拼音: cu² si¹
    • 國際音標: /t͡sʰu¹¹ sɨ²⁴/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 漳州, 臺灣話)
    • 白話字: tû-su
    • 台羅: tû-su
    • 普實台文: dusw
    • 國際音標 (廈門): /tu²⁴⁻²² su⁴⁴/
    • 國際音標 (漳州): /tu¹³⁻²² su⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北): /tu²⁴⁻¹¹ su⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄): /tu²³⁻³³ su⁴⁴/
  • (福建: 泉州)
    • 白話字: tû-sir
    • 台羅: tû-sir
    • 國際音標 (泉州): /tu²⁴⁻²² sɯ³³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音: dou⁵ se¹
    • 模仿白話字: tôu sṳ
    • 國際音標: /tou⁵⁵⁻¹¹ sɯ³³/

意味

廚師

1. 是以烹饪为职业、以烹制菜点为主要工作内容的人。

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：coninero；coninera 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：повар; кухарка 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]