读成:れんけつだ
中文:廉正
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 真正直だ[マショウジキ・ダ] かくしだてをせず,正直なさま |
用中文解释: | 非常诚实 没有隐瞒的,正直的 |
用英语解释: | honest the state of being honest |
读成:れんけつだ
中文:高洁
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 高潔だ[コウケツ・ダ] けがれがなく気高いさま |
用中文解释: | 高洁 没有污秽高雅的 |
(馬に水を飲ませて水中に銭を投じる→)清廉潔白でみだりに取り込まない.
饮马投钱((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は自分を清廉潔白だと思い,あのような卑しいことをするのを潔しとしない.
他自以为自己清高,不屑去干那种低微的事。 - 白水社 中国語辞典