庭回り
日
[にわまわり]
[niwamawari]
庭回り
读成：にわまわり
中文：庭前
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係
庭回り的概念说明：
| 用日语解释： | 庭先[ニワサキ] 庭のあたり |
| 用中文解释： | 庭前,庭边 庭园的附近 |
庭回り
读成：にわまわり
中文：拾掇庭园周围
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
庭回り的概念说明：
| 用日语解释： | 庭回り[ニワマワリ] 庭の回りを手入れすること |
| 用中文解释： | 拾掇庭园周围 拾掇庭园周围 |
庭回り
读成：にわまわり
中文：拾掇庭园周围的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
庭回り的概念说明：
| 用日语解释： | 庭回り[ニワマワリ] 庭の回りを手入れする人 |
| 用中文解释： | 拾掇庭园周围的人 拾掇庭园周围的人 |
彼らの息子と犬は、元気に庭を駆け回りました。
他们的孩子和狗在院子里欢快地跑来跑去。