日语在线翻译

庭回

[にわまわり] [niwamawari]

庭回

读成:にわまわり

中文:拾掇庭园周围
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

庭回的概念说明:
用日语解释:庭回り[ニワマワリ]
庭の回りを手入れすること
用中文解释:拾掇庭园周围
拾掇庭园周围

庭回

读成:にわまわり

中文:拾掇庭园周围的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

庭回的概念说明:
用日语解释:庭回り[ニワマワリ]
庭の回りを手入れする人
用中文解释:拾掇庭园周围的人
拾掇庭园周围的人

庭回

读成:にわまわり

中文:庭前
中国語品詞場所詞(処所詞)
対訳の関係完全同義関係

庭回的概念说明:
用日语解释:庭先[ニワサキ]
庭のあたり
用中文解释:庭前,庭边
庭园的附近