幹竹割

日 [からたけわり] [karatakewari]

読み方からたけわり

中国語訳劈开
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳直劈为两半
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

幹竹割の概念の説明

日本語での説明幹竹割り[カラタケワリ]
物をまっすぐ勢いよく切り下げること中国語での説明劈开
将物体笔直地使劲切下