年盛り
日
[としざかり]
[tosizakari]
年盛り
中文：当年
拼音：dāngnián
年盛り
读成：としざかり
中文：壮年
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係
中文：血气方刚之年
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
年盛り的概念说明：
| 用日语解释： | 年盛り[トシザカリ] 血気盛んな若い年ごろ |
| 用中文解释： | 盛年 血气方刚的年轻时候 |
年盛り
读成：としざかり
中文：壮年
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係
年盛り的概念说明：
| 用日语解释： | 年盛り[トシザカリ] 働き盛りの壮年の年頃 |
| 用中文解释： | 壮年 年富力强的壮年时候 |
索引トップ用語の索引ランキング
ちょうど働き盛りである．
正当盛年
私も2年間家の切り盛りをしたことがある．
我也理过两年家。 - 白水社 中国語辞典
17，18は力が十分でなく，27，8こそ働き盛りである．
十七十八力不全，二十七八正当年。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典