常状

日 [つねじょう] [tunezyou]

读成：じょうじょう

中文：常态
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

常状的概念说明：

用日语解释：

常状[ジョウジョウ]
平生の状態

これは正常の状態ですか？

这个是正常状态吗？ -

禁止されているモードの場合は異常状態であり、ディスクが不正である。

在被禁止的模式的情况下是异常状态，盘是不正当的。 - 中国語特許翻訳例文集

異常モードに対応する項目の情報は、ユーザがテレビ100の異常状態を確認し、ASセンターに依頼する前に異常状態を修正するときに使用される。

当用户检查电视 100的异常模式时使用与异常模式相应的项的信息，以在呼叫 A/S中心之前纠正异常状态。 - 中国語特許翻訳例文集