日本語訳巨蟹宮,蟹座,キャンサー
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | かに座[カニザ] かに座という星座 |
用中文解释: | 巨蟹座 名为"巨蟹座"的星座 |
巨蟹座 称作巨蟹座的星座 | |
巨蟹座 一个名为巨蟹座的星座 | |
用英语解释: | Cancer a constellation called the Cancer |
出典:『Wiktionary』 (2011/05/20 04:13 UTC 版)
中国語の黄道十二星座 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
牡羊座 | 牡牛座 | 双子座 | 蟹座 | 獅子座 | 乙女座 | 天秤座 | 蠍座 | 射手座 | 山羊座 | 水瓶座 | 魚座 |
白羊座 | 金牛座 | 雙子座 双子座 | 巨蟹座 | 獅子座 狮子座 | 室女座 | 天秤座 | 天蠍座 天蝎座 | 人馬座 人马座 | 摩羯座 | 寶瓶座 宝瓶座 | 雙魚座 双鱼座 |
出典:『Wiktionary』 (2015年8月30日 (星期日) 00:36)
如果我晚一天出生的话就是巨蟹座了。
もし私が一日遅れて生まれていたら、蟹座だった。 -